Перевод с/на иностранные языки
Специальное предложение от Бюро переводов РОЙД для юридических фирм, адвокатских коллегий, бюро и юридических отделов компаний.
Подробнее >>
ГРАЖДАНСКИЙ КОДЕКС РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ЧАСТЬ ВТОРАЯ
<< оглавление..
Глава 38. Выполнение научно-исследовательских, опытно-конструкторских и технологических работ
Статья 769. Договоры на выполнение научно-исследовательских
работ, опытно-конструкторских и технологических работ
1. По договору на выполнение научно-исследовательских работ
исполнитель обязуется провести обусловленные техническим заданием
заказчика научные исследования, а по договору на выполнение
опытно-конструкторских и технологических работ - разработать
образец нового изделия, конструкторскую документацию на него или
новую технологию, а заказчик обязуется принять работу и оплатить
ее.
2. Договор с исполнителем может охватывать как весь цикл
проведения исследования, разработки и изготовления образцов, так и
отдельные его этапы (элементы).
3. Если иное не предусмотрено законом или договором, риск
случайной невозможности исполнения договоров на выполнение
научно-исследовательских работ, опытно-конструкторских и
технологических работ несет заказчик.
4. Условия договоров на выполнение научно-исследовательских
работ, опытно-конструкторских и технологических работ должны
соответствовать законам и иным правовым актам об исключительных
правах (интеллектуальной собственности).
Статья 770. Выполнение работ
1. Исполнитель обязан провести научные исследования лично. Он
вправе привлекать к исполнению договора на выполнение
научно-исследовательских работ третьих лиц только с согласия
заказчика.
2. При выполнении опытно-конструкторских или технологических
работ исполнитель вправе, если иное не предусмотрено договором,
привлекать к его исполнению третьих лиц. К отношениям исполнителя
с третьими лицами применяются правила о генеральном подрядчике и
субподрядчике (статья 706).
Статья 771. Конфиденциальность сведений, составляющих предмет
договора
1. Если иное не предусмотрено договорами на выполнение
научно-исследовательских работ, опытно-конструкторских и
технологических работ, стороны обязаны обеспечить
конфиденциальность сведений, касающихся предмета договора, хода
его исполнения и полученных результатов. Объем сведений,
признаваемых конфиденциальными, определяется в договоре.
2. Каждая из сторон обязуется публиковать полученные при
выполнении работы сведения, признанные конфиденциальными, только с
согласия другой стороны.
Статья 772. Права сторон на результаты работ
1. Стороны в договорах на выполнение научно-исследовательских
работ, опытно-конструкторских и технологических работ имеют право
использовать результаты работ, в том числе способные к правовой
охране, в пределах и на условиях, предусмотренных договором.
2. Если иное не предусмотрено договором, заказчик имеет право
использовать переданные ему исполнителем результаты работ, в том
числе способные к правовой охране, а исполнитель вправе
использовать полученные им результаты работ для собственных нужд.
Статья 773. Обязанности исполнителя
Исполнитель в договорах на выполнение научно-исследовательских
работ, опытно-конструкторских и технологических работ обязан:
выполнить работы в соответствии с согласованным с заказчиком
техническим заданием и передать заказчику их результаты в
предусмотренный договором срок;
согласовать с заказчиком необходимость использования
охраняемых результатов интеллектуальной деятельности,
принадлежащих третьим лицам, и приобретение прав на их
использование;
своими силами и за свой счет устранять допущенные по его вине
в выполненных работах недостатки, которые могут повлечь
отступления от технико-экономических параметров, предусмотренных в
техническом задании или в договоре;
незамедлительно информировать заказчика об обнаруженной
невозможности получить ожидаемые результаты или о
нецелесообразности продолжения работы;
гарантировать заказчику передачу полученных по договору
результатов, не нарушающих исключительных прав других лиц.
Статья 774. Обязанности заказчика
1. Заказчик в договорах на выполнение научно-исследовательских
работ, опытно-конструкторских и технологических работ обязан:
передавать исполнителю необходимую для выполнения работы
информацию;
принять результаты выполненных работ и оплатить их.
2. Договором может быть также предусмотрена обязанность
заказчика выдать исполнителю техническое задание и согласовать с
ним программу (технико-экономические параметры) или тематику
работ.
Статья 775. Последствия невозможности достижения результатов
научно-исследовательских работ
Если в ходе научно-исследовательских работ обнаруживается
невозможность достижения результатов вследствие обстоятельств, не
зависящих от исполнителя, заказчик обязан оплатить стоимость
работ, проведенных до выявления невозможности получить
предусмотренные договором на выполнение научно-исследовательских
работ результаты, но не свыше соответствующей части цены работ,
указанной в договоре.
Статья 776. Последствия невозможности продолжения опытно -
конструкторских и технологических работ
Если в ходе выполнения опытно-конструкторских и
технологических работ обнаруживается возникшая не по вине
исполнителя невозможность или нецелесообразность продолжения
работ, заказчик обязан оплатить понесенные исполнителем затраты.
Статья 777. Ответственность исполнителя за нарушение договора
1. Исполнитель несет ответственность перед заказчиком за
нарушение договоров на выполнение научно-исследовательских работ,
опытно-конструкторских и технологических работ, если не докажет,
что такое нарушение произошло не по вине исполнителя (пункт 1
статьи 401).
2. Исполнитель обязан возместить убытки, причиненные им
заказчику, в пределах стоимости работ, в которых выявлены
недостатки, если договором предусмотрено, что они подлежат
возмещению в пределах общей стоимости работ по договору. Упущенная
выгода подлежит возмещению в случаях, предусмотренных договором.
Статья 778. Правовое регулирование договоров на выполнение
научно-исследовательских работ, опытно-конструкторских и
технологических работ
К срокам выполнения и к цене работ, а также к последствиям
неявки заказчика за получением результатов работ применяются
соответственно правила статей 708, 709 и 738 настоящего Кодекса.
К государственным контрактам на выполнение научно -
исследовательских работ, опытно-конструкторских и технологических
работ для государственных нужд применяются правила статей 763 -
768 настоящего Кодекса.
<< предыдущая глава..
следующая глава.. >>
В начало документа
Статьи взяты с сайта юридического агентства Столичный Стандарт
Перевод с/на иностранные языки
Специальное предложение от Бюро переводов РОЙД для юридических фирм, адвокатских коллегий, бюро и юридических отделов компаний.
Подробнее >>
|